I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder
No New Year's Day to celebrate
ÃàÇÏÇÒ »õÇصµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
No chocolate covered candy hearts to give away
°Ç³×ÁÙ ´ÞÄÞÇÑ ÃÊÄÚ·¿ÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï±¸¿ä
No first of spring no song to sing
ù º½µµ ¾Æ´Ï°í ºÒ·¯ÁÙ ³ë·¡°¡ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
In fact here's just another oridinary day
±×³É ¿¹Àü°ú ´Ù¸§ ¾ø´Â Æò¹üÇÑ ³¯ÀÏ »ÓÀÌ¿¡¿ä
No April rain no flowers bloom
º½ºñ°¡ ¿À´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ²ÉÀÌ ÇÇ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
No wedding Saturday within the month of June
°áÈ¥½ÄÀÌ ÀÖ´Â 6¿ùÀÇ ¾î´À Åä¿äÀϵµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
But what it is, is something true
ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ð°¡ Áø½ÇÇÑ °ÍÀÌ ÀÖÁö¿ä
Made up of these three words that I must say to you
³»°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ¸»ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼¼ ´Ü¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¸»ÀÌ ÀÖÁö¿ä
I just called to say I love you
±×³É »ç¶ûÇÑ´Ù ¸»ÇÏ·Á°í ÀüÈÇß¾î¿ä
I just called to say how much I care
³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¿°·ÁÇÏ´ÂÁö ¸»ÇÏ·Á ÀüÈÇß¾î¿ä
I just called to say I love you
±×³É »ç¶ûÇÑ´Ù ¸»ÇÏ·Á°í ÀüÈÇß¾î¿ä
And I mean it from the bottom of my heart
±×¸®°í ±×°Ç ³» ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ¿ì·¯³ Áø½ÉÀÌ¿¡¿ä
No summer's high no warm July
ÇÑ¿©¸§µµ ¾Æ´Ï°í µû¶æÇÑ 7¿ùµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
No harvest moon to light one tender August night
ºÎµå·¯¿î 8¿ùÀÇ ¹ãÀ» ºñÃß´Â º¸¸§´ÞÀÌ ¶á °Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
No autumn breeze no falling leaves
°¡À» »êµé¹Ù¶÷°ú ³«¿±ÀÌ ¶³¾îÁö´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
Not even time for birds to fly to southern skies
»õµéÀÌ ³²ÂÊ Çϴ÷Π³¯¾Æ°¡´Â ½Ã±â´Â ´õ¿í ¾Æ´Ï¿¡¿ä
No Libra sun no Halloween
ÇØ°¡ õÁ¤ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ÇÒ·ÎÀ©µµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
´ç½ÅÀÌ °¡Á®´ÙÁÖ´Â Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ ±â»Ý¿¡ °¨»çÇÏ·Á´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
But what is it though old so new
ÇÏÁö¸¸ ¹¹³Ä¸é Á» ¿À·¡µÇ¾ú¾îµµ »õ·Î¿î °Ç ÀÖ¾î¿ä
To fill your heart like no three words could ever do
´Ù¸¥ ¾î¶² ¼¼ ´Ü¾îº¸´Ù ´õ ´ç½ÅÀÇ ¸¶À½À» ä¿ï¸¸ÇÑ ¸»ÀÌ¿¡¿ä
I just called to say I love you
±×³É »ç¶ûÇÑ´Ù ¸»ÇÏ·Á°í ÀüÈÇß¾î¿ä
I just called to say how much I care
³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¿°·ÁÇÏ´ÂÁö ¸»ÇÏ·Á ÀüÈÇß¾î¿ä
I just called to say I love you
±×³É »ç¶ûÇÑ´Ù ¸»ÇÏ·Á°í ÀüÈÇß¾î¿ä
And I mean it from the bottom of my heart
±×¸®°í ±×°Ç ³» ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ¿ì·¯³ Áø½ÉÀÌ¿¡¿ä
I just called to say I love you
±×³É »ç¶ûÇÑ´Ù ¸»ÇÏ·Á°í ÀüÈÇß¾î¿ä
I just called to say how much I care
³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¿°·ÁÇÏ´ÂÁö ¸»ÇÏ·Á ÀüÈÇß¾î¿ä
I just called to say I love you
±×³É »ç¶ûÇÑ´Ù ¸»ÇÏ·Á°í ÀüÈÇß¾î¿ä
And I mean it from the bottom of my heart
±×¸®°í ±×°Ç ³» ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ¿ì·¯³ Áø½ÉÀÌ¿¡¿ä
Stevie Wonder(½ºÆ¼ºñ ¿ø´õ: º»¸í Stevland Hardaway
Morris(½ºÆ¼ºí·£µå ÇÏ´õ¿þÀÌ ¸ð¸®½º)´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ì¾î ¼Û¶óÀÌÅÍÀÌÀÚ
À½¹Ý ÇÁ·Îµà¼, »çȸ È°µ¿°¡ÀÌ´Ù. Luciano Pavarotti(·çÄ¡¾Æ³ë ÆĹٷÎƼ)´Â
Stevie WonderÀÇ ÄܼƮ¿¡¼ ±×¸¦ Great, Great Musical Genius(ÈǸ¢ÇÑ, ¾ÆÁÖ
ÈǸ¢ÇÑ À½¾Ç õÀç)¶ó ÆòÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â 1950³â 5¿ù 13ÀÏ ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°Ç ÁÖ »õ±â³ë¿¡¼
Ä®ºó ÁÖµåŲ½º¿Í ·ê¶ó ¸Å ÇÏ´õ¿þÀÌÀÇ ¿©¼¸ ¾ÆÀÌ Áß ¼Â°·Î ž´Ù. ±×´Â Á¶»ê¾Æ¿´±â ¶§¹®¿¡
º´¿øÀÇ ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ¿¡¼ Áö³»¾ß Çߴµ¥ ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ °ü¸®ÀÚÀÇ ½Ç¼ö·Î »ê¼Ò°¡ ³Ê¹«
¸¹ÀÌ °ø±ÞµÇ¾î ´«ÀÇ ¸Á¸·À» ÆļսÃÄ×´Ù°í ÇÑ´Ù. 1961³â 11»ì¿¡ Little Stevie Wonder
(¸®Æ² ½ºÆ¼ºñ ¿ø´õ)¶ó´Â À̸§À¸·Î µ¥ºßÇÏ¿´À¸¸ç 1963³â 1Áý ¾Ù¹üÀÌÀÚ µ¿¸í ŸÀÌƲ
°îÀÎ Fingertips·Î ºôº¸µå ½Ì±ÛÂ÷Æ® 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù. À¯¾Æ±â ¶§ ½Ç¸íÀ» ÇÑ
Stevie Wonder´Â û¼Ò³â±â¿¡ Motown Records(¸ðŸ¿î ·¹ÄÚµå)¿Í
°è¾àÇÑ ÈÄ Áö±Ý±îÁö °è¼Ó °°Àº À½¹Ý»ç¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ù ¾Ù¹üÀÇ À̸§Àº Little Stevie WonderÀÌ¸ç ¹ßÇ¥¿¬µµ´Â
1963³âÀ¸·Î ±×ÀÇ ³ªÀÌ 12¼¼ ¶§¿´´Ù. ÀÌÈÄ ±×´Â 9°³ÀÇ ºôº¸µå Â÷Æ®
1À§ °îµéÀ» ¹ßÇ¥Çϴµî Áö±Ý±îÁö ÃÑ 1¾ïÀåÀÌ ³Ñ´Â À½¹Ý ÆÇ¸Å°í¸¦ ¿Ã·È´Ù.
Stevie Wonder°¡ 4»ì¶§ ¾î¸Ó´Ï´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ¶°³ª ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² µðÆ®·ÎÀÌÆ®·Î
À̻縦 °¬´Ù. °Å±â¼ À̸§À» Lula Hardaway(·ê¶ó ÇÏ´õ¿þÀÌ)·Î ¹Ù²Ù¾ú°í ¾ÆµéÀÇ ¼ºÀº
Morris·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Morris´Â Stevie WonderÀÇ ¹ýÀû À̸§À¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Â »óÅÂÀÌ´Ù.
Stevie Wonder´Â À̸¥ ³ªÀÌ¿¡ ÇǾƳë, Çϸð´ÏÄ«, µå·³, º£À̽º ±âŸ ¿¬ÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç
¾î¸°½ÃÀý µ¿¾È ¼º°¡´ë¿¡¼ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» Çß´Ù. ±× °á°ú Stevie Wonder´Â ÇǾƳë, Äá°¡,
Çϸð´ÏÄ«, ¿À¸£°£, º£À̽º ±âŸ, µå·³µî ¿©·¯°¡Áö ¾Ç±â¸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸í
Çϱ⵵ ÇÏ´Ù. Stevie Wonder´Â 30°³ ÀÌ»óÀÇ Top 10 È÷Æ® °îÀ» ³ÂÀ¸¸ç ÃÑ 21¹ø
±×·¡¹Ì »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç ·ÎÅ«·Ñ
¸í¿¹ÀÇ Àü´ç(1989) ¹× ÀÛ°î°¡ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç(1983)¿¡µµ ¿Ã¶óÀÖ´Ù.
Stevie Wonder´Â 1999³â¿¡´Â Æú¶ó À½¾Ç»óÀ» ±×¸®°í 2009³â
2¿ù 25ÀÏ¿¡´Â ¹Ì±¹ ÀÇȸ µµ¼°ü Gershwin(°Å½®) °ø·Î»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç
°°Àº ÇØ 6¿ù 30ÀÏ ¸óÆ®¸®¾ó ±¹Á¦ ÀçÁî Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼ ÀçÁî¿¡ ´ëÇÑ °ø·Î·Î Miles
Davis(¸¶ÀϽº µ¥À̺ñ½º) »óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×¸®°í Barack Obama(¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶)
¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ÃëÀӽĿ¡¼ Beyonce(ºñ¿æ¼¼), Bono(º¸³ë)µî°ú ÇÔ²² ÃàÇÏ °ø¿¬À» ÆîÄ¡´Âµî
´õ¿í ¼º¼÷ÇØÁø À½¾Ç¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î À½¾Ç È°µ¿À» È°¹ßÇÏ°Ô Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2009³â 12¿ù¿¡´Â
UN ÆòÈ Æ¯»ç·Î ÀÓ¸íµÇ´Âµî À½¾Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ ¿îµ¿¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2008³â
ºôº¸µåÁö´Â ÇÖ 100 Â÷Æ® 50ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© 50³â°£ ¼º°øÀûÀÎ Â÷Æ® ±â·ÏÀ» ¿Ã¸° ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ
±â·ÏÀ» ºÐ¼®ÇØ ¼øÀ§¸¦ ¹ßÇ¥Çߴµ¥ Stevie Wonder´Â 5À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Stevie Wonder´Â
ÀǽÉÇÒ ¹Ù ¾ø´Â 20¼¼±â ÈĹÝ, ƯÈ÷ 1960³â´ë ¸» ~ 1980³â´ë¶ó´Â ½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â
Àü¼³ÀûÀÎ Àι°ÀÌ¸ç ±×ÀÇ ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº Áö±Ýµµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
|